An Ode To Sahir Ludhianvi
پربتوں کے پیڑوں پر شام کا بسیرا ہے
Parbaton ke pairon par shaam ka basera hai
سرمئی اجالا ہے چمپئی اندھیرا ہے
Surmai ujala hai, champai andhera hai
دونوں وقت ملتے ہیں دو دلوں کی صورت سے
Dono waqt milte hain do dilon ki soorat se
آسماں نے خوش ہو کر رنگ سا بکھیرا ہے
Aasmaan ne khush ho kar rang sa bikhera hai
Translation:
Evening has settled upon the trees of the mountains.
The light is grey and soft, while the darkness carries a pale golden glow.
Two moments of the day meet like two hearts,
and the sky, in happiness, has scattered colours all around.